wilmore 发表于 2013-7-29 07:22:13

请教翻译者moonface几个问题

本帖最后由 wilmore 于 2013-7-29 07:23 编辑

翻译者moonface：
      您好。非常感激你的无私的翻译。
      请问，或者请您帮助我们问一下medhelp：既然HIV离体就死，离体血液无法保持活性，HIV无法繁殖或者传染，那么如果HIV病人身上抽出来的一碗血，放在空气里，会有传染性么？我估计别说十分钟了，就算是一小时都会有传染性？
       可是为什么medhelp上的防艾三巨头Teak、LIZZIE LOU 都说HIV离体就死、无法保持传染性？？ 尤其是Teak说占有HIV的血液的刮胡刀刮伤嘴唇都没事？被HIV污染的实心针头在血检（糖尿病患者询问的那个帖子）也没事？？LIZZIE LOU 说被HIV体液污染的性用品插入肛门也没事？？他们都是基于HIV暴露于空气里就死？？
      请翻译者帮忙问问。谢谢翻译者。感恩感激翻译者。:handshake

方得始终 发表于 2014-10-7 11:20:55

感谢一下！！！！！
页: [1]
查看完整版本: 请教翻译者moonface几个问题