moonface 发表于 2013-5-7 10:33:30

Medhelp由moonface翻译41——关于8周测试的咨询



问题描述:
暴露风险之后8周测试有多准确?

回答:
teak:你的可能有风险的行为是什么?

追加描述:
2月中旬和一个人无套口交性交。我觉得我感染了生殖器疱疹而且我还有各种奇怪的症状。头脑模糊,抑郁症,每天晚上眼睛都肿了,脸发热,甲状腺疼痛。我周五的时候找医生去检测了,但是我不确定我是否该浪费时间去在这里咨询如果我不得不再一次检测的话。甲状腺的血液检测是正常的。我的阴道检测也没有任何问题,但是我就是觉得阴道有灼热感。我就是感觉我自己不太对劲儿。

回答:
LIZZIE LOU: 9周之后,你的检测结果相当不可能在改变了。放心吧

翻译者解析:

之前翻译的都是teak的解释,teak在medhelp的hiv版块有很高的知名度,而且他本人也很热心的回答各种咨询,接下来的翻译我会选择一些其他专家或者著名的志愿者的解释。
LIZZIE LOU就是其中一个比较著名的志愿者,她有四个儿子,三个儿子是吸毒成瘾,二儿子得了hiv,她就是那时候开始志愿者工作的。
medhelp上很多人都是感染者或者和感染者有关系的人,这些人的回答是可信的,而且通过这些人的回答,希望能帮助到大家。
即使真的感染上了hiv也并非什么可怕的事情,这只是一个慢性病。

-洛♀楓 发表于 2013-5-8 16:13:56

楼主好人……

wojiaozty 发表于 2013-5-10 11:37:06

感谢楼主分享

ccsj423 发表于 2013-7-25 15:03:27

还是支持六周
页: [1]
查看完整版本: Medhelp由moonface翻译41——关于8周测试的咨询